jueves, 23 de octubre de 2014

Jueves fraseológico: Fútbol



CASARSE "DE PENALTY".- Se dice de una mujer cuando se casa porque está embarazada (brać ślub przez wpadkę)

NO DAR PIE CON BOLA.- Hacerlo todo mal, equivocarse mucho. (robić wszystko źle)

QUEDARSE EN FUERA DE JUEGO.- No poder reaccionar ante algo, no tener respuesta, no enterarse de lo que pasa. (odebrać mowę i zdolność reakcji z zaskoczenia)

No hay comentarios:

Publicar un comentario