jueves, 13 de octubre de 2016

Jueves fraseológicos: Más chulo que un ocho


Esta expresión tan habitual para destacar la altanería de una persona se originó en Madrid, a principios del siglo XX. Antiguamente, el tranvía número 8 recorría Madrid, desde la Puerta del Sol hasta San Antonio de la Florida. En su itinerario pasaba por algunos puntos más castizos de la capital, como la calle Preciados, la plaza de Santo Domingo o el paseo de San Antonio de la Florida. Esta línea era la que utilizaban los chulapos y majas para ir al baile, cada 15 de mayo, en la festividad de San Isidro, el patrón de Madrid.
En esta señalada fecha, los vagones del tranvía se llenaban de madrileños vestidos con su traje típico (clavel en la solapa incluido) y lo mismo pasaba con las mujeres, todas bien dispuestas, con sus inconfundibles mantones de Manila.

La expresión “Ser (alguien) más chulo que un ocho” fue acuñada por las personas que vivía por la zona del Manzanares y veía pasar estos “números ocho” llenos de chulapos, los “chulos de Madrid”. Con cierto humor e ironía enfatizaban el hecho de que no podía existir algo con más chulería que un tranvía repleto de “chulapos”. Una expresión que pronto dejó de ser exclusiva de Madrid y que ahora se puede escuchar en cualquier lugar de España.

No hay comentarios:

Publicar un comentario